È possibile emettere un COC per il mio veicolo?

I certificati di conformità CE, noti anche come certificati di conformità (abbreviato COC), possono essere rilasciati solo per i veicoli per i quali il produttore ha certificato la conformità con un'omologazione europea. Il titolare dell'omologazione rilasciata ai sensi del § 6 EG-FGV (di solito il costruttore del veicolo) fornisce tutti i dati tecnici e le caratteristiche rilevanti del veicolo in questo documento. Questo è obbligatorio per i veicoli nuovi dal 1996 secondo un regolamento dell'UE, ma alcuni produttori lo hanno emesso prima. Tuttavia, i veicoli di una certa serie a volte venivano ancora costruiti con le vecchie omologazioni nazionali.

Può darsi che due veicoli identici siano stati consegnati al mercato europeo e (ad esempio) al mercato nordamericano, ma un COC è disponibile solo per il veicolo dell'UE. Sfortunatamente, non è possibile emettere successivamente questo documento per il veicolo statunitense.

Anche se devi sempre controllare nei singoli casi se un COC può essere emesso per un veicolo, ci sono alcuni indicatori che parlano di idoneità. Questo può essere derivato dal numero di telaio. Il numero di identificazione del veicolo (VIN) è un numero univoco di 17 cifre che identifica il veicolo. Codifica informazioni come produttore, modello, anno di produzione o sito di produzione.

Spiegazioni del numero di telaio a 17 cifre (numero di identificazione del veicolo)

La prima, la seconda e la terza cifra del numero di telaio identificano il produttore

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

-------------------------------------------------- -

ESEMPIO: WVW ZZZ 1 JZ X W 0 0 0 0 0 1

1V1 = Volkswagen d'America / modelli pickup
1VW = Volkswagen d'America / Modelli di auto
3VW =
3VV =
93U = Audi Brasile/Sud America
AAA = Audi Sud Africa
LSV =
TRU = Audi (assemblaggio di TT/TTS in Ungheria)
WA1 = prototipi Audi
WAC = Arge Audi Porsche / Audi RS (RS2)
WAU = Audi
WUA = Audi Quattro / Sport GmbH
WV1 = carrozzerie chiuse Volkswagen Veicoli Commerciali (LKW, T6).
WV2 = carrozzerie chiuse Volkswagen Veicoli Commerciali (T4, T5, LT).
WV3 = Strutture aperte Volkswagen, potrebbero essere necessari documenti aggiuntivi per la struttura!
WV5 = Volkswagen
WVG = Volkswagen Touran, Tiguan (SUV/MPV)
WVW = Volkswagen

Le cifre 4, 5 e 6 del numero di telaio sono caratteri di riempimento e possono descrivere il mercato di riferimento
WVW ZZZ 1JZXW000001

AN7 =
BE1 =
CFC =
fnc =
KFB =
KMA =
W2A =
YNG =
ZZZ è per l'Europa

La 7a e l'8a cifra del numero di telaio identificano il tipo di veicolo
ESEMPIO: WVWZZZ 1J ZXW000001

43 Audi 100/Avant/200
44 Audi 100/Avant/200/Avant
4A Audi 100/Avant/A6/Avant
4B Audi Audi A6/Avant
4C Audi V8
4D Audi A8/S8
81 Audi 80/90
82 Audi 80
85 Audi coupé
89 Audi 80/90
823 Audi 80 > 78
825 Audi 80 > 78
827 Audi 80 > 78
829 Audi 80 > 78
831 Audi 80 > 78
833 Audi 80 > 78
835 Audi 80 > 78
837 Audi 80 > 78
839 Audi 80 > 78
840 Audi 80 > 78
841 Audi 80 > 78
843 Audi 80 > 78
845 Audi 80 > 78
847 Audi 80 > 78
853 Audi 80/90 > 97
855 Audi 80/90 > 97
857 Audi Quattro
8A Audi 80
8B Audi coupé
8C Audi 80/Avant
8D Audi A4/S4/Avant
Convertibile Audi 8G
8l Audi A3
8L Audi A3
8P Audi A3
4A2 Audi 100 > 91 / A6 < 97
4A5 Audi 100 > 91 / A6 < 97
4B2 Audi A6 / Avant > 98
4B4 Audi S6 Berlina
4B5 Audi A6 / Avant > 98
4B6 Audi S6 Avant
4B8 Audi A6 lungo
4BH Audi A6 Avant Allroad
4C2 Audi V8 > 89
4C8 Audi V8 > 89
4D2 Audi A8 94 > 02
4D8 Audi A8 lungo
4E2 Audi A8 Berlina > 03
4E8 Audi A8 berlina lunga > 03
4F2 Audi A6 > 05
893 Audi 80/90 87 > 91 / C < 89
894 Audi 80/90 87 > 91 / C < 89
8A2 Audi 80/90 87
8B3 Audi 80/90 87 > 91 / C < 89
8C2 Audi 80 92 > 94
8C5 Audi 80 92 > 94
8D2 Audi A4 95 > 00 / Avant > 98
8D5 Audi A4 95 > 00 / Avant > 98
8E2 Audi A4 > 00
8E5 Audi A4 > 00
8E9 Audi A4 Avant
8G7 Audi decappottabile > 91
8H7 Audi Cabrio 03 >
8L1 Audi A3 97 > 03
8N3 Audi TT Coupé/Roadster > 99
8N9 Audi TT Coupé/Roadster > 99
8P1 Audi A3 04 >
8PA Audi A3 > 04 / Sportback > 05
8Z0 Audi A2 > 00

La nona cifra del numero di telaio è un carattere di riempimento senza significato
ESEMPIO: WVWZZZ1J Z XW000001

La decima cifra del numero di telaio indica l'anno del modello
ESEMPIO: WVWZZZ1JZ X W000001

0 = 1970
1 = 2001 o 1971
2 = 2002 o 1972
3 = 2003 o 1973
4 = 2004 o 1974
5 = 2005 o 1975 o 1965
6 = 2006 o 1976 o 1966
7 = 2007 o 1977 o 1967
8 = 2008 o 1978 o 1968
9 = 2009 o 1979 o 1969
A = 1980 o 2010
B = 1981 o 2011
C = 1982 o 2012
D = 1983 o 2013
E = 1984 o 2014
F = 1985 o 2015
G = 1986 o 2016
H=1987 o 2017
Y = 1988 o 2018
K = 1989 o 2019
L = 1990 o 2020
M = 1991 o 2021
N = 1992 o 2022
P = 1993 o 2023
R = 1994 o 2024
S=1995
D=1996
V=1997
V = 1998
X = 1999
Y = 2000

Nota : l'anno modello non è sinonimo di anno di produzione!

L'undicesima cifra del numero di telaio identifica lo stabilimento di produzione
ESEMPIO: WVWZZZ1JZX W 000001

Cifre da 12 a 17 numero di serie consecutivo (inizia sempre nell'autunno dell'anno precedente)
ESEMPIO: WVWZZZ1JZXW 000001

Tuttavia, per poter fare una dichiarazione affidabile, dovrebbe sempre essere effettuato un controllo con il VIN specifico. Sentiti libero di inviarci una richiesta non vincolante con il numero di telaio del tuo veicolo, quindi verificheremo gratuitamente se è possibile emettere un documento COC.